East/West - commentaires